¿Se puede viajar en California? Los funcionarios mandan señales conflictivas

Muchos hoteles y destinos están ansiosos por acelerar, pero los funcionarios de salud del estado siguen frenando

Jun. 21, 2020 2:29 PM PT

Californianos, ¿ahora son libres de moverse por el estado?

Parece que lo son, si juzgan por la oleada de aperturas de hoteles, casinos y parques en California, Las Vegas y el resto de la Costa Oeste en los últimos días, incluida una gran explosión de reaperturas a las que le seguirá Disneyland el 17 de julio.

En destinos populares como Santa Bárbara, Napa Valley y Los Ángeles, los impulsores del turismo invitan ansiosamente a las masas a volver y tratan la orden de permanencia en el hogar del estado como historia.

Pero eso no es lo que dicen los funcionarios de salud pública, al menos no todavía.

Las propuesta de la boleta electoral de California en detalle | Elección 2020

“Estamos esperando ver cómo la Oficial de Salud del Estado cambia su orden”, escribió un portavoz de la Directora de Salud Pública del Condado de Los Ángeles, Dra. Bárbara Ferrer, en un correo electrónico el jueves.

Hasta el viernes por la mañana, ese cambio aún no había llegado, y la Oficina de Salud Pública del estado estaba dando este consejo en el sitio web del estado:

“Puede viajar por asuntos urgentes o si dicho viaje es esencial para su trabajo. A pesar de que las empresas en todo el estado se están abriendo, evite viajar largas distancias por vacaciones o placer tanto como sea posible. Esto es para frenar la propagación del coronavirus. No viaje si está enfermo o si alguien en su hogar ha tenido coronavirus en las últimas dos semanas. No viaje con alguien que esté enfermo”.

Cuando se le preguntó si los viajes de placer de los residentes del condado de Los Ángeles están prohibidos o se aconseja no hacerlos, el portavoz del Departamento de Salud Pública del condado de Los Ángeles evitó una respuesta directa y dijo que debido a que el estado ha decidido permitir que los hoteles vuelvan a abrir por turismo, un cambio en la orden de salud del estado es probable.

Una vez que eso suceda, el Departamento de Salud Pública del condado podría decidir otorgar más directamente su aprobación a las vacaciones o dejar en pie su orden existente, que requiere distanciamiento y coberturas faciales, pero no aborda específicamente los viajes.

Con tanta incertidumbre persistente, no se puede culpar a los consumidores por preguntarse cuánto riesgo podría esperar en el camino. El recuento de coronavirus en todo el estado superó 4.900 muertes y 143.000 casos el jueves.

Desde el nivel local al mundial, las tensiones se han estado acumulando durante meses entre los funcionarios de salud ansiosos por minimizar la exposición a la pandemia y los funcionarios públicos deseosos por reavivar la economía. En el condado de Orange, la Dra. Nichole Quick, oficial de salud pública, renunció el 8 de junio en medio de una oposición generalizada a su orden de mayo de que los residentes usen mascarillas en público. (El pedido fue rescindido recientemente).

Mientras tanto, hoteles y agencias de turismo en Santa Bárbara, Palm Springs, South Lake Tahoe, el ‘país del vino’ de Napa-Sonoma y muchos otros destinos populares están anunciando aperturas y aumentando sus esfuerzos de comercialización.

En muchos aspectos, esta atmósfera incierta deja que las personas decidan por sí mismas. Dado que los residentes de Los Ángeles se quedan en sus hogares en medio de la mayor concentración de casos de pandemia y muertes en el estado, las decisiones de viaje y las precauciones que toman tendrán consecuencias sustanciales.

En la guía de reapertura de cuatro partes establecida por el gobernador Gavin Newsom, la mayoría de los condados de California están en la Etapa 2 o 3. En la Etapa 3, el estado dice que los viajes están permitidos para “atención médica, alimentos, las etapas 1-3 para trabajo y compras locales o de actividades relacionadas con sectores abiertos”.

Reanudar los viajes de placer es parte de la cuarta etapa, el “fin de la orden de quedarse en casa”.

Las autoridades de salud pública, la directora de salud pública del estado, Sonia Y. Angell, no han actualizado la orden del 7 de mayo en el que escribió que para minimizar los riesgos de un mayor contagio, “los californianos no deben viajar distancias significativas y tienen que permanecer cerca de su hogar”.

Muchos casinos de Las Vegas reabrieron el 4 de junio con mascarillas requeridas para los trabajadores pero no para los visitantes, un movimiento que atrajo a legiones de turistas con la cara descubierta. Yosemite comenzó una reapertura gradual el jueves.

Caroline Beteta, presidenta y directora ejecutiva de Visit California, dijo en un comunicado el martes que “los condados volverán a abrir con diferentes plazos en toda California. Es importante que los viajeros verifiquen las condiciones actuales en la comunidad que planean visitar”.

Pero no todas las atracciones turísticas se han unido a la fiebre. Muchos museos del Sur de California han dicho que no están listos para abrir sus puertas, y el zoológico de Los Ángeles envió un comunicado el jueves para decir que aún está cerrado hasta nuevo aviso.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.