Cinco años de cárcel o hasta 250 mil de multa al empleado que viole la confidencialidad de preguntas del Censo
Esta confidencialidad se extiende y no se comparte con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), ni con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
Los Angeles — De acuerdo con la Encuesta sobre Barreras, Actitudes y Motivadores para la participación en el Censo de 2020, los hispanos son el grupo más preocupado por la confidencialidad de las respuestas y por la posibilidad de que sean usadas en su contra.
En órden a esta preocupación, funcionarios de la Oficina del Censo explican que las respuestas están a salvo y protegidas por la ley federal. Estas respuestas se pueden usar solamente para producir estadísticas, y no se permite utilizarlas en contra de los participantes.
“Queremos que la comunidad hispana sepa lo importante que es participar en el Censo de 2020 y les queremos asegurar que sus respuestas son confidenciales y no serán compartidas ni usadas en su contra,” dijo James T. Christy, Subdirector de Operaciones de Campo de la Oficina del Censo de Estados Unidos.
Los separaron las leyes, pero los juntaron las oraciones: Padres e hijos reunidos después de décadas
Los separaron las leyes, pero los juntaron las oraciones: Padres e hijos reunidos después décadas
“Llevamos a cabo estos esfuerzos porque es importante que la comunidad hispana sea contada adecuadamente en 2020”.
La ley obliga a la Oficina del Censo a proteger las respuestas y mantenerlas estrictamente confidenciales, reiteró Christy.
“Todos los empleados toman un juramento de por vida y si lo violan, podrían enfrentar una pena de hasta cinco años de prisión, una multa de hasta 250.000, o ambas”, sostuvo.
En conformidad con el título 13 del Código de Estados Unidos, las respuestas no se pueden utilizar tampoco por ninguna agencia del gobierno ni tribunal, tampoco por el Buró Federal de Investigación (FBI), ni por la Agencia Central de Inteligencia (CIA) o agencias para hacer cumplir la ley.
Plataforma “Dale forma a tu futuro. EMPIEZA AQUÍ” alienta a participar en el Censo
Esta confidencialidad se extiende y no se comparte con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), ni con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
Cabe recordar que con el fin de apoyar a los estudios históricos, el Titulo 44 del Condigo del país permite a la Administración Nacional de Archivos y Registros publicar los datos del censo sólo después de 72 años.
La opción es suya
Los participantes tendrán la opción de responder por internet, por correo y por teléfono. Un censista visitará los hogares que no respondan por medio de alguna de estas opciones para recopilar la información en persona.
Las respuestas por internet están protegidas
Todos los datos que se envían por internet son cifrados para proteger la privacidad personal. Los programas de seguridad cibernética cumplen con estándares exigentes y recientes para resguardar la información. Una vez que se reciben los datos ya no permanecen en línea.
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
