‘Shape Your L.A.’, la herramienta que te muestra quién te representa y cómo hacer valer tu voz

No importa el tiempo que tengas viviendo en Los Ángeles, es posible que no sepas la diferencia entre los dos L.A.: la ciudad y el condado. Quizá alguna vez hayas querido reportar el hueco en el que casi pierdes la llanta de tu auto, y no sepas cómo. O tal vez sueñas con organizar una fiesta en tu cuadra o block party, pero te preguntas por dónde empezar.

Shape Your L.A. (Modela tu L.A.) puede ayudarte a navegar las instituciones locales y lograr cambios en tu vecindario. La herramienta creada por un equipo de Los Angeles Times, y lanzada en octubre de 2022, está ahora disponible en español, con información actualizada.

Casi tres millones de personas en edad de votar en el condado reportan hablar español en sus hogares. Ahora, pueden encontrar información en Shape Your L.A. sobre sus representantes como cuáles son sus funciones y cómo pueden ponerse en contacto con ellos.

Saber cómo interactuar con tus instituciones y gobierno local es particularmente importante en 2024, cuando los residentes de L.A. decidirán contiendas municipales, estatales y nacionales. Shape Your L.A. puede recordarte en cuál distrito votas y cómo revisar si estás registrado para votar.

Tus límites y mucho más

Lo único que necesitas para explorar esta herramienta, que busca guiarte por las estructuras locales de poder, es tu dirección completa en el condado de Los Ángeles. Introdúcela y luego selecciona los asuntos que más te interesan: votaciones, huertos comunitarios, policía y crimen, y vivienda y desamparados. Presiona el botón “Comenzar” y encontrarás información específica para tu vecindario.

Shape Your L.A. te permite descargar un mapa con los límites de tus distritos, como este que fue creado usando una dirección en la ciudad de Los Ángeles.

(Shape Your L.A.)

Puedes enterarte, por ejemplo, de cómo hacer un reporte si quieres que arreglen una calle, remuevan un grafiti o se lleven un sofá abandonado en la mitad de tu cuadra. También puedes encontrar una lista de huertos comunitarios cercanos.

¿Quieres presentar una denuncia en la policía? Shape Your L.A. te explica las opciones que tienes para ponerte en contacto con el departamento encargado de hacer cumplir las leyes en tu zona. Asimismo, si lo que buscas es ayudar a una persona sin hogar, la aplicación incluye información sobre servicios para desamparados.

El objetivo de la herramienta es ayudar a que interactuar con la burocracia sea menos intimidante o misterioso. Por eso, Shape Your L.A. incluye presentaciones explicativas como “Ciudad frente a condado: ¿Cuál es la diferencia?” o “¿Quién diablos forma parte de la Junta de Supervisores?”

Además, puedes imprimir un PDF con los nombres e información de contacto de tus representantes locales, estatales y federales. La herramienta crea un mapa que te permite comparar los límites de tu ciudad con los del condado y ver cuáles son las formas de tus distritos en la Legislatura estatal. Luego puedes descargar este mapa con todas tus fronteras.

En su esencia, Shape Your L.A. busca ayudarte a hacer valer tu voz. La herramienta te muestra cómo ponerte en contacto con instituciones locales o participar en reuniones públicas del ayuntamiento.

Nosotros también queremos saber tus experiencias de participación ciudadana y te animamos a que nos des tu opinión sobre qué te gustaría que incluyamos en el futuro en esta herramienta. Puedes hacerlo completando el formulario que se encuentra dentro del menú de Shape Your L.A.