La reapertura de California no estará completa por un año o más, estima un experto

Protesters in Laguna Beach on Saturday call for California to reopen.

May. 5, 2020 3:30 AM PT

Entonces, ¿cuándo podría estar lista California para aminorar realmente su orden estatal de quedarse en casa?

El gobernador Gavin Newsom describió un plan de cuatro etapas que prevé un proceso mediante el cual las restricciones destinadas a frenar la propagación del coronavirus se levanten gradualmente.

Newsom dijo que entendía las frustraciones y sugirió que anunciaría una flexibilización de algunas reglas tan pronto como esta semana.

1/30

Over 1,500 people attended a rally at the capitol in Sacramento, May 1, 2020. asking for the reopening of the economy, closed due to the coronavirus. (Carolyn Cole/Los Angeles Times)

2/30

Over 1,500 people attended a rally at the capitol in Sacramento, May 1, 2020. asking for the reopening of the economy, closed due to the coronavirus. (Carolyn Cole/Los Angeles Times)

3/30

Over 1,500 people attended a rally at the capitol in Sacramento, May 1, 2020. asking for the reopening of the economy, closed due to the coronavirus. (Carolyn Cole/Los Angeles Times)

4/30

Alicia Cruz, center, of Elk Grove, Calif., takes part in a protest at the California State Capitol. She said she was there to protect civil liberties, her children’s future and future livelihoods. (Carolyn Cole / Los Angeles Times)

5/30

A protester holds a U.S. flag outside his car while joining a rally at the intersection of Main Street and Pacific Coast Highway in Huntington Beach calling on Gov. Gavin Newsom to reopen beaches and lift stay-at-home orders. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times)

6/30

Gareth Davies of Aliso Viejo waves the U.S. flag in Huntington Beach while protesting Gov. Gavin Newsom’s closure of Orange County beaches. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times)

7/30

Huntington Beach lifeguards patrol with a boat to try to clear surfers out of the water while protesters rallied nearby. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times)

8/30

An aerial view of surfers in the waters off Huntington Beach on Friday. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times)

9/30

Mounted police line up to keep protesters on the sidewalk at the intersection of Main Street and Pacific Coast Highway in Huntington Beach. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times)

10/30

Motorists join the protesters at the intersection of Main Street and Pacific Coast Highway in Huntington Beach. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times)

11/30

Hundreds of protesters rally at the intersection of Main Street and Pacific Coast Highway in Huntington Beach. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times)

12/30

Protesters rally at the intersection of Main Street and Pacific Coast Highway in Huntington Beach. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times)

13/30

Mounted police line up to keep protesters on the sidewalk at the intersection of Main Street and Pacific Coast Highway in Huntington Beach. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times)

14/30

California Highway Patrol officers take into custody a woman who refused to follow orders to move off the Capitol grounds during a protest Friday. (Carolyn Cole / Los Angeles Times)

15/30

More than 1,500 people took part in a protest at the Capitol in Sacramento, seeking a reopening of the California economy. (Carolyn Cole / Los Angeles Times)

16/30

California Highway Patrol officers take into custody a woman who refused to follow orders to move off the state Capitol grounds in Sacramento during a protest Friday. (Carolyn Cole / Los Angeles Times)

17/30

Hundreds of protesters gather at the state Capitol in Sacramento to protest Gov. Gavin Newsom’s stay-at-home order to slow the spread of the coronavirus. (Carolyn Cole / Los Angeles Times)

18/30

Protesters converge on Huntington Beach on Friday to demand stay-at-home rules be lifted. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times)

19/30

Protesters at Huntington Beach on Friday demand stay-at-home rules be lifted. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times)

20/30

Protesters demand that California’s stay-at-home rules be lifted at Huntington Beach on Friday. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times)

21/30

Hundreds of people converge in downtown Los Angeles to call on California Gov. Gavin Newsom to lift stay-at-home orders and reopen the state economy, saying the coronavirus lockdown has hurt workers. (Luis Sinco / Los Angeles)

22/30

A proponent of opening the economy as quickly as possible, right, gets into a verbal altercation with a counterprotester at Los Angeles City Hall. (Luis Sinco / Los Angeles Times)

23/30

A protester calling for the end of stay-at-home restrictions, left, argues with a counterprotester outside L.A. City Hall. (Wally Skalij / Los Angeles Times)

24/30

A Los Angeles police officer stands outside City Hall on Friday as protesters call on the city and state governments to lift stay-at-home orders. (Wally Skalij / Los Angeles Times)

25/30

Protesters demanding that stay-at-home rules be lifted gather outside L.A. City Hall on Friday. (Wally Skalij / Los Angeles Times)

26/30

Protesters call for the end of coronavirus stay-at-home orders outside City Hall in downtown Los Angeles. (Wally Skalij / Los Angeles Times)

27/30

Protesters in downtown Los Angeles call for the end of stay-at-home orders. (Wally Skalij / Los Angeles Times)

28/30

Protesters demanding the end of the coronavirus lockdown wave flags in downtown Los Angeles. (Wally Skalij / Los Angeles Times)

29/30

Hundreds of people converge in downtown Los Angeles to demand the reopening of the California economy. (Luis Sinco / Los Angeles Times)

30/30

A protester walks into the water in Hermosa Beach following a rally voicing their disagreement with California Gov. Gavin Newsom’s closure of beaches. The residents were joined by about 100 people in chanting to “open the beach,” and then a march to the sand and eventually water, near the Hermosa Beach Pier. (Jay L. Clendenin/Los Angeles Times)

“Sólo quiero que la gente sepa que nos estamos acercando para hacer un relajamiento significativo a esa orden de quedarse en casa”, dijo Newsom el viernes. “Me refiero a algunos días, no semanas, siempre y cuando sigamos siendo prudentes y reflexivos”.

El gobernador describió la siguiente fase de su ordenanza como permitir que algunas empresas de menor riesgo se reabran en comunidades en toda California, incluidas las tiendas minoristas, los sitios de fabricación y las pequeñas empresas.

“Lo único que nos va a detener es la propagación de este virus”, manifestó Newsom. “Y lo que seguramente hará avanzar la propagación del virus es que miles de personas se reúnan en un mismo lugar. Pero practicando el distanciamiento social o la distancia física, podemos evitar eso”.

La Dra. Deborah Birx, coordinadora del grupo de trabajo sobre el virus del corornavirus de la administración Trump, también pidió precaución para iniciar la reapertura.

“Las pautas federales son una política bastante firme de lo que creemos que es importante desde el punto de vista de la salud pública”, dijo Birx en Fox News el domingo. “A medida que los estados vuelvan a abrir, realmente queremos que sigan los criterios que se recomiendan”.

Birx agregó que el pueblo estadounidense necesitaba continuar practicando el distanciamiento social.

California aún no ha visto una disminución continua de dos semanas en los casos de coronavirus. El número semanal de casos pareció aplanarse durante varias semanas a principios de abril, con 8.000 a 8.500 casos cada semana. Pero del 19 al 25 de abril, el estado registró 11.777 casos nuevos, y en los siete días que terminaron el sábado, se informaron 11.041 casos nuevos.

California ha comenzado a ver una disminución de las muertes semana tras semana. Sin embargo, si la tendencia continuará es incierto. Del 19 al 25 de abril, se reportaron 547 decesos relacionados con el coronavirus en California, y la semana pasada, se registraron 497 muertes, una disminución del 9% en los decesos semanales.

Aquí hay un resumen del plan del gobernador y la opinión de un experto.

El experto es el Dr. Robert Kim-Farley, epidemiólogo médico y experto en enfermedades infecciosas de la Escuela de Salud Pública Fielding de UCLA. También es un ex alto funcionario del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU y la Organización Mundial de la Salud. De 2004 a 2018, fue director de la División de Control y Prevención de Enfermedades Transmisibles del Condado de Los Ángeles.

Etapa 1: Continuar con la orden de quedarse en casa

Esta es la etapa en la que estamos. El gobernador emitió la primera orden estatal de quedarse en casa en la nación el 19 de marzo, tres días después de que seis condados del Área de la Bahía de San Francisco la implementaran en el país.

La Dra. Sonia Angell, oficial de salud estatal, dijo que este es el momento adecuado para hablar sobre la reapertura del estado, dado que las tasas de hospitalización por el COVID-19 son estables en California. Algunas regiones ya han comenzado a relajar las ordenanzas locales más estrictas que las del estado.

Pronóstico del experto: Para fines de mayo o hasta mediados de junio, Kim-Farley espera que los lugares que han mantenido efectivas las medidas de distanciamiento físico vean reducciones significativas en el número de casos. También sospecha que, alrededor de este tiempo, habrá suficiente capacidad para ofrecer pruebas para el virus y los anticuerpos, y determinar si las personas pueden tener alguna inmunidad, para satisfacer la demanda.

Más de 2.200 californianos han muerto y una cifra superior a 54.000 fueron confirmados como infectados con el coronavirus. El condado de Los Ángeles tiene el mayor porcentaje de decesos de cualquiera de los 58 condados de California, más de 1.200, o más del 55% del total del estado, a pesar de que representa una cuarta parte de la población del estado.

Etapa 2: Apertura gradual de lugares de trabajo de bajo riesgo

Apertura con nuevas restricciones:-Venta minorista, con adaptaciones, como ofrecer entrega de productos en la acera.-Fábricas, como las que hacen juguetes, ropa y muebles.-Oficinas, donde el teletrabajo no es posible, pero con modificaciones para reducir el riesgo.-Se reabren los programas escolares y de cuidado infantil modificados.Pronóstico del experto: Kim-Farley dijo que sospechaba que California se dirigiría a la Etapa 2 entre mediados de junio o hasta el mes de julio. El relajamiento podría ocurrir antes si el número de casos disminuye, pero también llegar más adelante si persiste una gran cantidad de casos.
Etapa 3: Apertura de lugares de trabajo de mayor riesgo

Será necesario que se modifiquen mucho más estos lugares de trabajo para hacerlos suficientemente seguros, dijo Angell la semana pasada. “Necesitamos contar con mayor información sobre el movimiento de la enfermedad para poder tomar decisiones basadas en datos sobre lo que es seguro para la gente”, agregó.

-Peluquerías y salones de uñas

-Gimnasios

-Salas de cine

-Deportes sin audiencias en vivo

-Iglesias

-Bodas

Pronóstico del experto: En general, Kim-Farley cree que la Etapa 3 puede ocurrir alrededor de agosto o septiembre, en algún momento a fines del verano o principios del otoño. Él espera que continúen las medidas de distanciamiento social, como usar cubiertas para la cara y limitar el número de personas dentro de una tienda.

Nuevamente, el momento podría ser, ya sea más adelante o más tarde, dependiendo de cómo esté progresando la pandemia.

Etapa 4: Apertura completa

El final completo de la orden de quedarse en casa, lo que permite la reanudación de:

-Deportes con audiencias en vivo

-Centros de convenciones

-Conciertos

Pronóstico del experto: Esto puede no implementarse hasta mediados o finales de 2021, consideró Kim-Farley.

El Dr. Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, ha dicho que, incluso en los escenarios más optimistas, la vacuna tardaría entre 12 y 18 meses en estar disponible.

El martes, Fauci manifestó que podría no ser posible que los equipos deportivos reanuden los partidos este año.

“La seguridad, para los jugadores y los fanáticos, supera todo”, subrayó Fauci en una entrevista con el New York Times. “Si no se puede garantizar la seguridad, desafortunadamente se tendrá que decir: ‘Quizá tengamos que suspender este deporte esta temporada’”.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.